Whether a state criminal trial court violated a defendant's federal due process rights by refusing to hold a competency hearing despite substantial evidence suggesting the defendant was not competent to stand trial