Whether a federal district court's denial of a direct criminal appeal under 18 U.S.C. § 3231 can be challenged through a subsequent petition for certiorari when the circuit court of appeals has affirmed the lower court's judgment