Whether a criminal defendant's Sixth Amendment right to effective assistance of counsel is violated when counsel fails to adequately investigate and present potentially exculpatory evidence during a capital sentencing proceeding