Whether the McDonnell Douglas framework is inappropriate for summary judgment analysis and whether 'but for' or motivating factor causation applies in FMLA retaliation claims

is whether an employee must show that her protected conduct was only a motivating or negative factor — rather than the but-for cause — of an adverse employment action under the FMLA?